A fecha de agosto de 2025

Es posible utilizar nuestra página web (marketing.iti.org o cualquier subdominio) sin facilitar ningún dato personal. No obstante, si desea utilizar servicios específicos a través de nuestro sitio web (por ejemplo, la Academia ITI, solicitudes de investigación o solicitudes para el Premio de Investigación André Schroeder) o hacerse miembro del ITI, podría ser necesario el tratamiento de datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base legal para dicho tratamiento, por lo general recabamos su consentimiento.

Cuando visites nuestra página web, almacenaremos: la página web desde la que nos has visitado, las secciones de nuestra página web que visites, la fecha y la duración de tu visita, tu dirección IP anonimizada, información sobre el dispositivo (tipo de dispositivo, sistema operativo, resolución de pantalla, idioma, país en el que te encuentras, información del proveedor y tipo de navegador web) que has utilizado durante tu visita, y más datos (ID de usuario, ID de cookies de seguimiento, ID de pedidos, hora en la zona horaria local del usuario, archivos en los que has hecho clic y que has descargado, enlaces a páginas web externas en los que has hecho clic, tiempo de generación de las páginas, identificador aleatorio único de visitante, hora de la primera visita, hora de la visita anterior, número de visitas, movimientos del ratón, clics y desplazamientos, interacciones con formularios, interacciones con vídeo y audio, búsquedas en el sitio, palabras clave de los motores de búsqueda, dimensiones y variables personalizadas basadas en la información de tu cuenta, etc.). Tratamos estos datos de uso con fines estadísticos, para mejorar nuestro sitio web, para proporcionar asistencia técnica individualizada y para detectar y impedir cualquier uso indebido.

Si te pones en contacto con nosotros a través de nuestra página web, conservaremos un registro de nuestra correspondencia.

Cuentas de afiliados
Recogemos los siguientes datos personales (datos de registro de afiliados) de los usuarios para darles de alta como afiliados (cuentas básicas para utilizar servicios ampliados): nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y país. Al registrarse, los usuarios deben introducir una contraseña. No se pueden crear cuentas de afiliado si no se facilita al sistema alguno de los datos mencionados anteriormente.

Cuentas de red
Recogemos la siguiente información (datos de registro de afiliación) de los usuarios para darles de alta como miembros (cuentas completas con afiliación a la ITI): tratamiento, nombre, apellidos, correo electrónico, dirección principal, universidad/empresa/consulta privada, departamento, clínica, número de teléfono e idioma preferido. Al registrarse, los usuarios deben indicar una contraseña.

Es posible que se recopile información adicional para funciones específicas del sistema y con el fin de prestar los servicios correspondientes: segundo nombre, fecha de nacimiento, sexo, dirección de facturación, incluido el el número de IVA, la dirección de la consulta o la empresa, números de teléfono adicionales, perfil público (correo electrónico del perfil público, enlace web del perfil público, número de teléfono del perfil público, texto del CV visible en el perfil público), información sobre el estado de afiliación (tipo de afiliación, estado, fecha de alta, fecha de vencimiento, paquete, Club de Estudio), Club de Estudio, título/nombre que figura en el certificado de afiliación al ITI, roles y funciones en el ITI, datos anonimizados de la tarjeta de crédito para la renovación automática, títulos (p. ej., DDS, DMD), identificador de PubMed, formación, especialización, amigos, afiliación a una sección o región, afiliación a Classroom, contenidos de aprendizaje consultados, transacciones, vales, horas de crédito de formación continua (CPD/CME), medallas, insignias, eventos, mensajes y tareas, perfil de ponente (temas de especialización y dominio de idiomas).

Para crear cuentas de socio, recopilamos la siguiente información de los usuarios con el fin de darles de alta como socios (cuentas completas sin afiliación a ITI): nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y dirección principal.

Datos diagnósticos y clínicos
Todos los datos diagnósticos y clínicos (por ejemplo, textos, imágenes, vídeos) que los usuarios de nuestra página web suban o envíen a la misma son de carácter voluntario y no deberán incluir información personal relativa a los pacientes que no sea anónima, salvo que se haya obtenido previamente el consentimiento informado y documentado del paciente (cualquier destinatario de servicios sanitarios).

Cuentas de afiliados
Utilizamos los datos de registro para dar de alta a las personas como afiliados, para gestionar nuestra página web y para proporcionar a los usuarios los servicios disponibles a través del ITI. También utilizamos los datos de registro para ponernos en contacto con los usuarios por correo electrónico o por teléfono con boletines informativos y anuncios relacionados con los servicios. Podemos utilizar los datos de registro para ponernos en contacto con los usuarios en relación con productos y servicios que consideremos que puedan ser de su interés, así como para solicitar su participación en encuestas u otras actividades relacionadas con nuestro sitio web o con otros proyectos en los que participamos.

Cuentas de red
Utilizamos los datos de registro para dar de alta a las personas como miembros o socios, para gestionar nuestra página web y para proporcionar a los usuarios los servicios disponibles a través del ITI. También utilizamos los datos de registro para ponernos en contacto con los usuarios por correo electrónico o por teléfono con boletines informativos y anuncios relacionados con los servicios. Podemos utilizar los datos de registro para ponernos en contacto con los usuarios en relación con productos y servicios que consideremos que puedan ser de su interés, así como para solicitar su participación en encuestas u otras actividades relacionadas con nuestro sitio web o con otros proyectos en los que participamos.

Datos diagnósticos y clínicos
Los usuarios controlan la finalidad para la que se utilizan sus datos diagnósticos y clínicos en nuestra página web. Almacenamos datos diagnósticos y clínicos, así como información personal relativa a los pacientes, en nombre de los usuarios, pero no los utilizaremos para nuestros propios fines ni los pondremos a disposición de nadie sin el consentimiento informado.

Podemos compartir los datos de los usuarios con terceros, en la medida en que podamos recurrir a proveedores externos (encargados del tratamiento) para alojar y tratar datos en nuestro nombre, por ejemplo, para alojar nuestro sitio web y mantener nuestros sistemas informáticos. Nos aseguraremos de que se apliquen las medidas de seguridad adecuadas para proteger los datos de los usuarios y de que se cumplan las leyes y normativas aplicables en materia de protección de datos. También podemos compartir sus datos personales con nuestras entidades jurídicas y socios, como la entidad local de Straumann o el distribuidor de Straumann que opere en su país de residencia, para fines compatibles con la presente política de privacidad (por ejemplo, para prestar servicios u ofrecer ventajas relacionadas con la afiliación), basándonos en motivos de interés legítimo o —en lo que respecta a fines de marketing— con su consentimiento. En determinadas circunstancias, es posible que se nos exija revelar su información personal en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas, incluso para cumplir requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley.

Hemos implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la máxima protección de los datos personales tratados a través de este sitio web. No obstante, las transmisiones de datos a través de Internet pueden presentar, en principio, brechas de seguridad, por lo que no es posible garantizar una protección absoluta.

El acceso o uso no autorizado, los fallos de hardware o software y otros factores pueden comprometer la seguridad de la información de los usuarios en cualquier momento.

Entre otras medidas, tu cuenta está protegida por una contraseña para garantizar tu privacidad y seguridad. Debes evitar el acceso no autorizado a tu cuenta y a tus datos personales eligiendo y protegiendo adecuadamente tu contraseña, así como limitando el acceso a tu ordenador o dispositivo y a tu navegador cerrando la sesión una vez que hayas terminado de utilizar tu cuenta.

En caso de que se produzca una violación de la seguridad de los datos personales, lo notificaremos a nuestra autoridad de control y a los usuarios afectados por dicha violación. En el caso de violaciones más graves, también se le notificará a usted.

Cookies
Las cookies son pequeños archivos que se envían al disco duro de tu ordenador a través de tu navegador web u otros programas. Se almacenan localmente en tu ordenador y se conservan para poder recuperarlas más adelante.

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Las cookies de sesión solo se utilizan durante la sesión. Estas cookies se eliminan una vez finalizada la sesión, por ejemplo, al salir de nuestra página web o al cerrar la ventana del navegador. Otras cookies permanecen en tu dispositivo durante un periodo más largo y nos permiten reconocer tu navegador en tu próxima visita.

Matomo
Utilizamos Matomo, un servicio de análisis web, para comprender mejor cómo utilizas nuestra página web y nuestros servicios. Matomo recopila información como la frecuencia con la que los usuarios visitan la página web, qué páginas visitan y qué otros sitios web han visitado antes de llegar a la nuestra. Matomo utiliza los datos recopilados para realizar un seguimiento y examinar el uso del sitio web, elaborar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Matomo alojados por nosotros. Los datos se almacenan en Suiza.

ActiveCampaign
Utilizamos el seguimiento de sitios web de ActiveCampaign para registrar las visitas realizadas a todos los sitios web de ITI y asociar dichas visitas a tu ficha de contacto. También recopila la dirección IP de tu contacto. El seguimiento de sitios web nos permite ver qué páginas web visitas para poder crear segmentos y enviar campañas personalizadas, así como mostrar mensajes en el sitio web.

Google Analytics
Podemos recopilar datos analíticos o utilizar herramientas de análisis de terceros, como Google Analytics, para ayudarnos a medir el tráfico y las tendencias de uso del Servicio, así como para conocer mejor el perfil demográfico de nuestros usuarios. Puede obtener más información sobre las prácticas de Google en https://policies.google.com/privacy/partners y consultar las opciones de exclusión disponibles actualmente en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Meta Pixel
Utilizamos Meta Pixel (antes conocido como Facebook Pixel) para realizar un seguimiento de las interacciones de los usuarios en nuestra página web con fines analíticos y de marketing. Esto nos ayuda a medir la eficacia de nuestras campañas publicitarias en Facebook e Instagram y a optimizar los anuncios futuros. Meta Pixel permite a Meta Platforms Ireland Ltd. recopilar o recibir información de nuestra página web y utilizarla para proporcionar servicios de medición y publicidad personalizada. Los datos recopilados a través de Meta Pixel se tratan de conformidad con la Política de datos de Meta y la legislación aplicable en materia de protección de datos. Puedes gestionar tus preferencias o excluirte de la recopilación de datos con fines publicitarios a través de la configuración de anuncios de Meta.

Complementos sociales
Utilizamos complementos sociales (por ejemplo, Facebook, Twitter, YouTube, Instagram). Si ha iniciado sesión en alguna de estas plataformas mientras utiliza nuestra página web, estos complementos recopilan información sobre usted y la asocian a su cuenta. Si no desea que se produzca dicha transmisión de información, puede evitarlo cerrando sesión en sus cuentas de redes sociales antes de utilizar nuestra página web.

Cookies
Puedes aceptar las cookies a través de nuestro banner de cookies. También puedes hacerlo configurando los ajustes de tu navegador web. Puedes configurar tu navegador para que te avise cuando se activen las cookies o para que las rechace por completo. Sin embargo, si rechazas las cookies, es posible que no puedas utilizar todas las funciones de nuestra página web.

Comunicación de marketing
Puedes optar por no recibir nuestras comunicaciones promocionales o de marketing en cualquier momento, utilizando el enlace para darte de baja que aparece en los correos electrónicos que te enviamos o modificando las preferencias en la configuración de tu cuenta (restricción del tratamiento).

Si tienes alguna cuenta en nuestros servicios, es posible que sigamos enviándote comunicaciones transaccionales no promocionales, como correos electrónicos relacionados con el servicio o con tu suscripción.

Revisamos periódicamente nuestra información y eliminamos o anonimizamos los datos personales cuando ya no los necesitamos. Si deseas acceder, consultar, actualizar, rectificar o eliminar cualquier dato personal que tengamos sobre ti, o ejercer cualquier otro derecho como interesado del que dispongas, puedes utilizar nuestro formulario de contacto.

Ten en cuenta que podemos seguir utilizando cualquier información personal agregada y seudonimizada que no permita identificar a ninguna persona, y que también podemos conservar y utilizar tu información en la medida en que sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver litigios y hacer cumplir nuestros acuerdos.

Los datos personales que facilites en nuestra página web o a través de nuestros servicios se envían a Suiza y serán tratados principalmente por nosotros en Suiza y, potencialmente, en otros países, ya sea en nuestros servidores o en los servidores en la nube de nuestros proveedores de servicios de alojamiento que actúan en nuestro nombre. Es posible que estos países no cuenten con leyes de protección de datos similares a las de tu país de residencia. No obstante, siempre protegeremos su información de conformidad con la presente Política de privacidad, independientemente del lugar en el que se procese.

Para su comodidad, es posible que en nuestro sitio web aparezcan hipervínculos que le dirijan a otros sitios web. No nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad de ningún otro sitio web ni de ninguna empresa que no sea de nuestra propiedad ni esté bajo nuestro control, y la presente Política de privacidad no se aplica a dichas prácticas. Es posible que otros sitios web recopilen información adicional a la que recopilamos en nuestro sitio web. No respaldamos ninguno de estos otros sitios web, ni los servicios o productos descritos u ofrecidos en ellos, ni tampoco ninguno de los contenidos que figuran en dichos sitios web. Le recomendamos que consulte y lea la política de privacidad de cada uno de los sitios web que visite para comprender cómo se utiliza y se protege la información que se recopila sobre usted.

Datos del controlador
El responsable del tratamiento, a efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), de otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y de otras disposiciones relacionadas con la protección de datos, es:

Fundación ITI
Calle Peter Merian-Weg, 10
4052 Basilea
Suiza
Teléfono: +41 61 270 83 83
headquarters@marketing.iti.org
marketing.iti.org

Delegado de Protección de Datos
Nuestro responsable de protección de datos:

Kai Hussong
Calle Peter Merian-Weg, 10
4052 Basilea
Suiza

Si tienes alguna pregunta o duda sobre nuestra Política de privacidad, utiliza nuestro formulario de contacto.

La declaración de protección de datos de la Fundación ITI se basa en los términos utilizados por el legislador europeo para la adopción del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra declaración de protección de datos debe ser legible y comprensible para el público en general, así como para nuestros invitados, afiliados, socios y colaboradores.

Datos personales
Se entiende por «datos personales» cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (el «interesado»). Se considera persona física identificable aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.

Datos diagnósticos y clínicos
Los datos diagnósticos y clínicos incluyen cualquier dato genético, biométrico o relativo a la salud. Por «datos genéticos» se entienden los datos personales relacionados con las características genéticas hereditarias o adquiridas de una persona física que proporcionan información única sobre la fisiología o la salud de dicha persona y que se obtienen, en particular, a partir del análisis de una muestra biológica de la persona física en cuestión. Por «datos biométricos» se entienden los datos personales resultantes de un tratamiento técnico específico relacionado con las características físicas, fisiológicas o de comportamiento de una persona física, que permiten o confirman la identificación única de dicha persona física, tales como imágenes (faciales), grabaciones de voz o huellas dactilares. Por «datos relativos a la salud» se entienden los datos personales relacionados con la salud física o mental de una persona física, incluida la prestación de servicios sanitarios, que revelan información sobre su estado de salud.

Procesamiento
Se entiende por «tratamiento» cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por medios automatizados o no, tales como la recogida, el registro, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o la modificación, la recuperación, consulta, uso, comunicación mediante transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, cotejo o combinación, limitación, supresión o destrucción.

Restricción del tratamiento
La restricción del tratamiento consiste en marcar los datos personales almacenados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro.

Seudonimización
Por «seudonimización» se entiende el tratamiento de datos personales de tal manera que dichos datos ya no puedan atribuirse a un interesado concreto sin el uso de información adicional, siempre que dicha información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.

Controlador
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, el organismo u otra entidad que, por sí sola o conjuntamente con otros, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales.

Procesador
El encargado del tratamiento es una persona física o jurídica, una autoridad pública, una agencia u otro organismo que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

Terceros
Se entiende por «tercero» toda persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas que, bajo la autoridad directa del responsable o del encargado del tratamiento, estén autorizadas a tratar datos personales.

Consentimiento
Se entiende por «consentimiento del interesado» cualquier manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado, mediante una declaración o una acción afirmativa clara, manifiesta su aceptación del tratamiento de los datos personales que le conciernen.

Violación de la seguridad de los datos personales
Por «violación de datos personales» se entiende una violación de la seguridad que dé lugar a la destrucción, pérdida, alteración, divulgación no autorizada o acceso no autorizado, de forma accidental o ilícita, a datos personales transmitidos, almacenados o tratados de cualquier otra forma.

Autoridad supervisora
Por «autoridad de control» se entiende una autoridad pública independiente creada por un Estado miembro de conformidad con el artículo 51 del RGPD.

En Suiza, se trata del Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (FDPIC). El FDPIC supervisa a los organismos federales y privados, asesora y emite dictámenes sobre las disposiciones legales en materia de protección de datos y presta asistencia a las autoridades federales y cantonales en este ámbito. El FDPIC informa al público sobre sus conclusiones y recomendaciones, y lleva y publica el registro de ficheros de datos.

Es posible que tengamos que modificar esta Política de privacidad de vez en cuando. Te informaremos de cualquier cambio sustancial, por ejemplo, publicando un aviso en nuestra página web y/o enviándote un correo electrónico cuando así lo exija la legislación aplicable. Puedes consultar la fecha para saber cuándo se actualizó por última vez esta Política de privacidad.